Ett ordpsråk jag gillar

SteelCityAnna hade en önskerubrik åt mig på lager som lyder "Ett ordspråk jag gillar". Intressant! Jag var tvungen att tänka riktigt noga på denna rubrik. Ett ordspråk. Vad är det egentligen? Använder jag dem alls? Hur använder jag dem? Vilka använder jag?

Jag kom fram till att jag använder ganska många, ibland dagligen. De liksom kryddar språket. Samtidigt började jag fundera på hur svårt det måste vara för någon som kommer till Sverige och ska lära sig svenska. Vad sjutton betyder egentligen "Att gå som katten kring het gröt"? Eller "Att köpa grisen i säcken"? Ibland brukar jag översätta ordspråk till engelska när jag pratar med maken. Det går verkligen inte! Walk like a cat around hot porridge. Say what? To buy the pig in the bag.
Man kan ha mycket roligt med ordspråk och översättningar. Passa på en regnig dag som denna!

Nu måste jag också välja ut en favorit. Svårt! Det finns ju så många att välja på och jag tänkte faktiskt välja två.
Det första är "Ett gott skratt förlänger livet". Skratt är så viktigt tycker jag. Det löser så många knutar i själen och lyser upp tillvaron, oavsett vilken situation man hamnat i. Glädje till livet helt enkelt. Det finns alltid nåt roligt i en given situation man befinner sig i, om man tittar riktigt noga. Finns det inte det, får man skapa glädjen och skrattet själv.
Det andra ordspråket får bli "Det är bättre att fråga och verka okunnig än att inte fråga och förbli det". Enkelt. Frågar man inte får man aldrig veta. Nyfikenheten är något vi alla bär med oss. Vissa vågar ta vara på den och går långt, andra vill inte verka okunniga och kväver därmed sin nyfikenhet och fortsätter vara okunnig (sedan finns det ju en tredje kategori som tror sig veta allt i alla fall men som oftast har fel).
Så dagens inlägg får bli skratt och kunskap. Två viktiga stötestenar i livet enligt mig. Kunskap är makt. Skratt är något som förenar alla människor på jorden.